O monte Aso, o maior vulcão ativo no Japão, localizado numa área pouco habitada do sudoeste do país, entrou esta segunda-feira em erupção, obrigando à retirada de 30 pessoas e ao desvio de vários voos, informaram as autoridades locais.

O vulcão começou a expelir fumo e cinzas pelas 09:43 (01:43), segundo a Agência Meteorológica japonesa, que declarou o nível 3 de alerta (numa escala de 5), recomendando que ninguém se aproxime num raio de dois quilómetros.

Cerca de 30 pessoas, incluindo caminhantes e pessoal dos serviços de restauração e transporte da zona do Monte Aso, foram retiradas pelas autoridades, informou a estação estatal NHK.