Na lareira, do lado direito, junto a Edith, que posa com pai, o conde Robert Crawley, está uma garrafa de plástico ao lado de uma jarra. Acontece, que na série que se passa nos anos 20/30, este acessório ainda não existia.

O incidente provocou várias reações dos fãs da série que deram várias soluções ao sucedido.

A produção de Downton Abbey conta com um especialista, Alastair Bruce, encarregado de cuidar da precisão histórica e da etiqueta da época. No entanto, não é a primeira gafe histórica, em episódios anteriores apareceram antenas de televisão, linhas duplas amarelas na estrada e até uma estufa moderna.

O elenco da série não desperdiçou esta oportunidade de divulgação do seu trabalho: