É a quinta visita de Barack Obama à região do Golfo do México desde a explosão na plataforma petrolífera da BP em Abril, que provocou a maior maré negra de sempre em alto mar.

Mas, à quinta vez, o presidente não foi para trabalhar e ter dores de cabeça por causa do petróleo a dar à costa.

Agora, Obama foi de férias, especificamente à praia de Panama City, na Florida. Mas férias de presidente têm sempre algo de trabalho, como a mensagem que quis deixar a todos os americanos de que já podem voltar a fazer turismo no Golfo.

Com a mulher e a filha Sasha, de nove anos, Barack Obama divertiu-se a jogar mini-golfe. E, para convencer os americanos a voltarem a fazer férias no Golfo, a Casa Branca divulgou a fotografia do presidente a banhar-se nas águas da Florida.