A imagem começou a circular esta quarta-feira. Um menino, um refugiado da guerra na Síria, dirige-se a um polícia húngaro para lhe explicar a razão do exílio forçado.

"Vocês simplesmente façam parar a guerra e nós já não vamos querer vir para a Europa", disse a criança.


O vídeo, que foi partilhado 300 mil vezes através da rede social Vine, faz parte de uma gravação original da Al Jazeera e tornou-se logo uma tendência na rede social Twitter .
 

"A polícia não gosta dos sírios, na Sérvia, na Macedónia, na Hungria, na Grécia ...", diz a criança no início do vídeo.

"Qual é a tua mensagem, então?", pergunta-lhe o interlocutor.

"Por favor, ajudem os sírios. Os sírios precisam de ajuda agora. Acabem simplesmente com a guerra e nós não vamos querer vir para a Europa. Parem a guerra na Síria”, reitera.