«Ele está com os anjos e já não está a sofrer», escreveu a mãe no seu Facebook