Durante a XVII Conferência Ibero-Americana, realizada na cidade de Santiago do Chile, o rei espanhol surpreendeu tudo e todos com uma frase dirigida a Hugo Chávez com bastante determinação.

«Por qué no te callas?» tornou-se um fenómeno mundial e chegaram vários adereços ao mercado que aludiam a este episódio.

Em Espanha, venderam-se mesmo milhares de t-shirts com esta frase.

Agora, foi a vez do rei Juan Carlos oferecer a célebre t-shirt ao presidente venezuelano, informa o 20 minutos.

Falamos de tréguas, portanto. E, enquanto o «por qué no te callas?» continua a correr o mundo, Chávez já fez questão de lançar nova moda: «Por qué no vamos a la playa?»