A imagem de dois elefantes a fugir de uma multidão que lhes ateava fogo venceu o prémio de fotografia de vida selvagem da revista Sanctuary Asia.

A foto, tirada em Bengala Ocidental, no leste da Índia, pelo fotógrafo Biplb Hazra e que está a gerar polémica nas redes sociais, mostra uma cria em chamas e um adulto com a pata a arder a tentarem fugir.

Ao anunciar o prémio, a revista explicou que "este tipo de humilhação faz parte do dia a dia". No texto que acompanha a fotografia é explicado que a cena retrata um conflito entre pessoas e elefantes e que a "multidão de homens em polvorosa" atirava "bolas de fogo" aos os animais.

"Para estes animais inteligentes, gentis e sociais que percorrem o subcontinente há séculos, o inferno é aqui e agora", diz a legenda.

Apesar do momento ter sido registado, não se sabe o que aconteceu aos elefantes.