O conhecimento e interesse pela literatura portuguesa nos Estados Unidos espantou o escritor Jacinto Lucas Pires, o qual lamenta que em Portugal e noutros países pareça que «o mundo parou para se falar de contabilidade».
O escritor e dramaturgo falou à agência Lusa à margem de uma visita a liceus e universidades na Nova Inglaterra, a convite do Instituto Camões e Consulado de Portugal em Boston.
«Tem sido uma experiência incrível, com pessoas interessadas na língua portuguesa, na literatura em geral, em contar histórias e como se pode ver mundo de outros pontos de vista», disse Jacinto Lucas Pires, que em breve terá dois contos publicados pela revista Saint Petersburg Review.
Na visita, participa esta sexta-feira numa conferência sobre a língua portuguesa, no âmbito do Festival Português de Boston, juntamente com o escritor brasileiro Milton Hatoum e o cabo-verdiano Manuel Veiga.
As conversas nos últimos dias debruçaram-se sobre contos de Lucas Pires, do seu último romance, «Verdadeiro Ator», mas também de forma mais genérica sobre escrita para cinema, teatro e ficção literária.
«Sem pensar em criadores individuais, há [na cultura norte-americana] um espírito de abertura ao novo, ao que vem aí, ao que podemos abrir no mundo que, para que quem vem do velho mundo português, é uma lição importante: estarmos atentos ao futuro, abertos ao que podemos imaginar», disse.
O interesse nas faculdades norte-americanas deixou-o «perfeitamente espantado». «Não que a literatura não mereça, mas não é algo a que este autor modesto esteja habituado», disse.
«Fico realmente feliz que haja esse interesse. Noutras paragens não é tão óbvio. Noutros lugares só se fala de números, austeridade e pessimismo. De repente parece que o mundo parou para só falarmos de contabilidade», adiantou.
Por isso, afirma, a semana nos Estados Unidos serviu para «como que carregar no botão do refresh» e no regresso a Lisboa trará «uma visão outra vez limpa».
«Acontece sempre um pouco quando vamos ao estrangeiro (...) Acho que temos de aprender a fazer isso sem ter de sair de Portugal. Temos de olhar para nós próprios ou para o mundo sem ser no tom monocórdico dos tecnocratas, olhar para nós com otimismo e vontade de fazer coisas», diz Jacinto Lucas Pires.
Depois do lançamento de «Verdadeiro Ator», o escritor tem estado envolvido na escrita de um monólogo para teatro, «Adalberto Silva Silva», com o autor Ivo Alexandre.
Terá em breve também uma peça em Guimarães Capital Europeia da Cultura, com encenação de João Henriques.