Natalie Portman comentou finalmente as declarações de Sarah Lane, a bailarina que alega ter feito 95 por cento das cenas de dança de «Cisne Negro. A actriz que ganhou o Óscar este ano pelo papel no filme de Darren Aronofsky não respondeu directamente às alegações, mas também não deixou de classificá-las.
O realizador e também Mila Kunis, que contracenou com Portman, já tinham saído em defesa da estrela do filme numa posição de desvalorização de Sarah Lane (que se responsabiliza pela quase totalidade das cenas de dança, alegando que estas foram depois tratadas com efeitos especiais para colocar a cara da estrela do filme na bailarina que realmente dançou). Agora foi a vez de Portman finalmente comentar a polémica.
«Eu sei o que se passou. Estou muito orgulhosa do trabalho de todos no filme e da minha experiência. E isso fica para sempre», referiu Portma ao «E! News» comentando o caso com umas qualificações, mas sem, todavia, se referir às palavras de Sarah Lane em concreto: «É bom para mim ter tudo aquilo [que disse] independentemente a maldade ou os boatos que estão no ar.»