A misteriosa razão dos pássaros com comportamentos violentos que levou Alfred Hitchcock a criar a história para o filme «Os Pássaros» está desvendada.
O que teria causado os animais a ficarem nessas condições era até agora desconhecido. Uma equipa de cientistas da Universidade do Louisiana apurou que os pássaros ingeriram substâncias com resíduos tóxicos que faziam com que morressem e caíssem em cima das pessoas, das casas e dos carros.
O realizador foi influenciado pela história de uma série de pássaros que ficaram doentes e confusos, que os levava a agirem de um modo estranho. Este episódio aconteceu dois anos antes de Hitchcock realizar «Os Pássaros».
No filme de Hitchcock, os pássaros atacam as pessoas e são violentos. Na realidade as mortes em massa destes animais foram causadas por alimentos contaminados em tanques e águas sujas perto das casas.