Os clientes do restaurante «Moby Dick», em Santa Barbara, na Califórnia, foram surpreendidos pela força de uma onda gigante. O vídeo, captado pelo telemóvel de um dos clientes, mostra o exato momento em que a onda partiu os vidros e penetrou no estabelecimento.

«Os vidros estalaram e uma onda entrou pela sala a dentro», afirmou uma das testemunhas, Forrest Buchanan.

«Saímos do restaurante, sem feridos. Entretanto, olhei para o gerente e perguntei: importa-se que não pague a minha refeição e continue a comer?», acrescentou.

No seu site, os gerentes dos restaurantes explicaram a situação dizendo que «no Moby Dick há sempre algo entusiasmante a acontecer: ondas enormes, surfistas e corridas de veleiros, por exemplo.»